Found more these odd dialog errors, this time at Klamath. Sajag, the barman of Golden Gecko.
"
Thanks, Sajag. I got a couple questions for ya"
"
Are there any other settlements nearby?"
"
Are there any traders here in Klamath?"
"
Where can I get healing supplies?"