Some NPCs have different spot, and when trying to talk them, they move to different spot (teleport magic?)
Aldo:
Ardin:
Of course there might be a lot more, I just took these as example. Not sure when this started to happen, but certainly after "FOnline Classic" upgrades and such.