I did finish her questlines with two different Characters, one with barter skill arount ~105 and already 10 skill books read, the other one with ~30 barter and no skill books read. Both didn't get any points in barter, but the dialogue said i gained 30 skill points.
Otherwise this is a really rewarding Quest, especially for new Characters!