Blood Soaked Heroes Bug

[Admiral Zombie]

At the point where you use the VDU in NCR for the second time, and turn in 12,000caps worth of coins, if you close out of the conversation at a certain point, it breaks the computer usage and cannot be used further it would seem.

-Had all of the coins in my inventory
-Got to the point where it prompts putting the coins into the machine
-closed the window before proceeding
-no coins in my inventory now
-interacting with the machine does not bring up the equivalent chat window, but rather a green text in world over the machine saying "This appears to be a fully functional vault-tek videocom" and can't interact further
-quest still shows "I will have to return to the videocom, and accept those hefty fees"

A little irksome the bug took the coins even before I "accepted the charges"

[Admiral Zombie]

update

Getting new coins, and waiting whatever amount of time between the original post and now

I can at least interact with the console again. I was able to proceed. Bug kind of still persists in that it takes coins and has trouble interacting again if you exit in the middle of the conversation.