What benefit does this introduce besides being able to grief noobs more effectively? Go start zone, cripple leg, get shitty weapon, kill revive, kill revive, get max dose of radiation, gg.
As for immersion, the bullets should radiate the carrier or the storage, or the whole area people are at with the ammo or shot at.