I talked to Marshal and asked him to train me in a sill I already had above the 65% threshold (close combat) and it made me unable to speak with him. I was able to get him to talk to me again after reading 10 Small Gun books. No clue if the same happens for other skills.